It's a dream come true for the Busby girls as the whole family goes on a Disney cruise but is the cruise ship ready for the Busbys? When Adam gets a huge job offer, it means major changes for the family, causing tension between him and Danielle.
Seit die Busbys mit Parker bei der Therapeutin waren, gehen sie mehr auf ihre Bedürfnisse ein und haben die ganze Familie zum Yoga-Kurs angemeldet, weil es entspannt und das Selbstvertrauen stärkt. Adam zweifelt zunächst, ob Yoga für ihre dreijährigen Fünflinge etwas viel verlangt ist, doch Parker und ihre Schwestern machen alles mit. Inzwischen ist er nach Dallas gereist und hat dort einen Folgeauftrag bekommen. Das heißt, es wird Geld in die Kasse gespült – und Schwager Dale möchte sofort den nächsten gemeinsamen Urlaub nach Hawaii planen. Nach den stressigen Monaten sicher eine gute Idee.
Les Busby partent dans une croisière Disney qui s'annonce mouvementée. Une offre d'emploi pour Adam implique du changement, ce qui énerve Danielle.
