All Alone Now

Kyle und Reverend Anderson schließen sich mit einem überraschenden Verbündeten zusammen. Mit vereinten Kräften wollen sie sich einem ungewöhnlichen Fall von Besessenheit stellen. Unterdessen taucht in Rome eine Person aus der Vergangenheit von Kyles Adoptivschwester Megan auf … (Text: Sky)

Kyle and Reverend Anderson come up against an unusual possession.

Pastori Anderson ja Kyle lähtevät tapaamaan entistä poliisia, joka on tappanut työparinsa vaimon ja jota epäillään demonien riivaamaksi. Mies tuntuu tietävän jotakin Kylesta.

Kyle et le révérend Anderson soignent une personne possédée.

В городе появляется новая жертва дьявола — мужчина по имени Блэйк, жестоко убивший жену своего друга. Кайл и преподобный Андерсон являются к нему, однако сила Кайла на этот раз не помогает. Блэйк называет Кайла Изгоем и предлагает ему сделку. Странные события затрагивают и жизнь других людей. Меган узнает, что в город вернулся ее знакомый, и страшно этим напугана. Ее муж Марк в это время расследует ритуальное убийство в лесу и находит странные улики...

Kyle y el reverendo Anderson se enfrentan a una posesión inusual.

Kyle e il Reverendo Anderson si trovano ad affrontare un nuovo caso di possessione che si presenta più inusuale del solito.