Fed up with all the responsibilities piled upon her, Petralka shuts herself in her room and refuses to leave. Shin'ichi, who used to live as a shut-in in Japan, decides then to show her the life he used to have, with all the ups and downs that come from it as well.
皇帝としての仕事に追われ多忙を極めているペトラルカ。ついに限界が来て、結界を張り引きこもってしまう。側近のガリウスが「我々は陛下に背負わせすぎてしまった」と語ったのはペトラルカが背負う皇帝という立場の重さだった。慎一は引きこもりの大先輩としてペトラルカの救出を任されるが、なぜか一緒になって引きこもりライフを謳歌してしまい…。
매일매일 이어지는 산더미 같은 집무에 지친 페트랄카는 방문을 굳게 닫고 은둔형 외톨이로 전락하고 만다. 이에 국가가 자랑하는 은둔형 외톨이의 최상급 전문가 신이치는 그녀를 구하기 위해 방문을 두들기기 시작한다.
Harta de todas las responsabilidades acumuladas sobre ella, Petralka se encierra en su habitación y se niega a irse. Shin'ichi, que solía vivir encerrado en Japón, decide entonces mostrarle la vida que solía tener, con todos los altibajos que también se derivan.
