יותם מובהל לבית חולים ומקבל החלטה דרמטית בעקבות שיחה עם רופאו. אריה וייס לוקח את תמרה לפגישה עם ד"ר תבור. שמש זוכה לביקור מפחיד.
