שירי, רני ויונתן עוברים לילה מרגש. נינט לוקחת את תמרה, שמש וחלי לראות את הבועה, ונקלעת לקטטה. ציון עובר אודישן ללהקה ומספר לאלינור את סודו הגדול. שירי עוברת להתגורר במגורי הבנות
