When Osgood wants Connie to assume the first aid duties of her nemesis Enright so Enright can work part-time, Walter proposes she fake incompetence to avoid the task but the plan goes awry when Boynton appears.