Teddy gives Angela an ultimatum; Raymond regains his confidence and makes an offer to Leah.
Teddy lance un ultimatum à Angela. Raymond retrouve sa confiance et fait une offre à Leah. Tante Piggy est choquée lorsqu'un visage de son passé réapparaît. Un décès secoue les familles Franklin/Dupont.
Teddy stellt Angela ein Ultimatum; Raymond gewinnt sein Vertrauen zurück und macht Leah ein Angebot.
Teddy le da un ultimátum a Angela; Raymond recupera su confianza y le hace una oferta a Leah.