Three Jewish teenagers are kidnapped and murdered by Hamas militants in the summer of 2014, leading to the retaliatory killing of 16-year-old Palestinian Muhammad Abu Khdeir and a conflict that forever changes the lives of Jews and Arabs alike.
Eté 2014. Un adolescent palestinien est assassiné en représailles d'un triple meurtre. Cet événement dramatique bouleverse la vie de plusieurs personnes.
עלילת הסדרה מתמקדת באירועי קיץ 2014 באזור ירושלים ומתחילה בחיפושים אחרי שלושת הנערים החטופים. עם גילוי גופותיהם מוצפת ישראל בגילויי אבל, כאב וזעם. ימים אחר כך נרצח הנער מוחמד אבו חדיר. בעקבות רצח זה, סימון, חוקר בחטיבה היהודית בשב"כ, יוצא לחקירה הקשה ביותר בחייו, במרכזה ניצבים משפחת אבו חדיר, נער ישיבה צעיר ומשפחתו. סימון, המגיע ממשפחה דתית, מכיר היטב את האקלים המורכב והכואב ברחובות ירושלים. החקירה, הגילויים שהיא מביאה והמשפט, יציבו אותו עם ההתמודדות הקשה ביותר בחייו.
Летом 2014 года боевики ХАМАС похитили и убили троих еврейских подростков. Израиль в одночасье охватили шок и ярость. Два дня спустя на восточной окраине Иерусалима было найдено сожжённое тело палестинского подростка Мохаммада. Агент из отдела внутреннего террора Шин Бет расследует эти дела в то время как безутешный отец Мохаммада готов на все — лишь бы добиться справедливости и наказать виновных в смерти сына.
Historia basada en hechos reales. La serie sigue a Simon, un investigador en terrorismo de Israel, que busca respuestas tras el asesinato del adolescente palestino Mohammed Abu Khdeir. Una serie de terribles acontecimientos ocurridos en el verano de 2014 cambió para siempre la vida de judíos y árabes.
HBO过去直接10集预订以色列背景限定剧《我们的男孩 Our Boys》，由Hagai Levi﹑Joseph Cedar及Tawfik Abu-Wael主创，现定于美国时间8月12日两集首播。
该剧根据真实事件改篇，讲述一件2014年夏季的悲剧事件。当时有三个犹太青少年失踪（在现实中以色列认定是巴勒斯坦武装组织哈马斯所为，激化了以巴关系）；两天后，在耶路撒冷东部的西郊森林里，一名巴勒斯坦青少年的烧焦尸体被发现，这令到以色列辛贝反情报与国内安全局（类似FBI的组织）的探员介入调查，而死者的父母为了寻求正义及安慰，因此开始了漫长﹑痛苦的过程。
在现实，三人失踪18天后尸体被寻获，据报导指他们被绑架后不久即遭枪杀。
Latem 2014 roku trzech żydowskich nastolatków zostało porwanych i zamordowanych przez bojowników Hamasu. Izrael był zszokowany, wstrząśnięty i wściekły. Dwa dni później, w lesie na zachodnich obrzeżach Jerozolimy, znalezione zostało spalone ciało palestyńskiego nastolatka ze wschodniej części miasta. W następstwie tego wydarzenia agent Shin Bet podejmuje śledztwo w sprawie morderstwa, a rodzice zabitego nastolatka rozpoczynają długą i bolesną walkę o sprawiedliwość oraz pocieszenie. Nakręcony w Izraelu serial HBO Nasi chłopcy oparty został na prawdziwych wydarzeniach, które doprowadziły do wybuchu konfliktu w Strefie Gazy. Serial opowiada o śledztwie w sprawie morderstwa Muhammada Abu Khdeira i przedstawia historię wszystkich zaangażowanych w nią osób - zarówno Żydów, jak i Arabów - których życie już na zawsze zostało zmienione przez te zdarzenia.
في صيف 2014 قام مسحلين من حماس باختطاف وقتل ثلاثة فتيان يهود، مما أدى إلى قتل انتقامي للفسلطيني محمد أبو خضير الذي يبلغ ستة عشر عاماً وإلى صراع غيَّر حياة اليهود والعرب.
Tositapahtumiin perustuva mukaansatempaava draamasarjan seuraa Simonia, Israelin terrorismitutkijaa, hänen etsiessä vastauksia palestiinalaisteini Mohammed Abu Khdeirin murhaan. Sarja kertoo sekä juutalaisista että arabeista, joiden elämä muuttuu lopullisesti kesän 2014 järkyttävien tapahtumien vuoksi.
