Стэлла пытается самостоятельно освоиться в новом времени. Клиенты советуют ей завести карту. Даше удается дозвониться Филу и предупредить о заказе Олега. Чак делает Олесе сюрприз. Из-за драки Массы и Чака на заправке ребятам приходится отдать свою машину. Заправка принадлежит Олегу, его люди отправляются за ребятами.