Погоня за химиком-биомассой приводит команду к обнаружению цыганского табора в чёрной дыре, но цыгане не спешат радоваться встрече с незнакомцами, которые обнаружили их секретную базу. Бадди и Вадим ещё до приземления успели покинуть корабль своей команды в спасательной капсуле, но оказались в подозрительном онлайн-шутере.