Cansado de levar multas, Osmar concorre a vaga de síndico do prédio. Stevie promete mordomias para os moradores. Max, perde o cargo e sai em viagem de férias em um cruzeiro. Quando volta, o edifício está um caos.