しゅうだんで ぬすみをおこなう せっとうだん「ブラックシャドーだん」が まちにあらわれた！ マルチーズしょちょうによばれた おしりたんていとブラウンは、ブラックシャドーだんが わるさをするまえに つかまえるため、そうさをかいしする。マルチーズしょちょうがつかまえた トカベエのじょうほうにより、おしりたんていは あざやかにすいりをしていくが……。ワンコロけいさつしょの けいじたちもだいかつやく！！
마을에 나타난 블랙 섀도 절도단의 단원 도마날랑을 체포한 말티즈 서장은 엉덩이 탐정에게 블랙 섀도단을 일망타진해 달라고 요청한다.
엉덩이 탐정은 어딘가 엉성한 도마날랑이 흘린 정보를 단서로 그들이 노리던 집을 찾아가고 그곳에서 도둑질을 하려던 블랙 섀도단 단원들을 만나는데..
镇上出现了偷窃集团「黑色影子团」！屁屁侦探以及布朗接受了马尔济斯局长的委托打算在黑色影子团做坏事以前将他们一网打尽。根据被马尔济斯局长抓到的蜥蜴呗的情报屁屁侦探也做了很多精彩的推理。
Банда захватчиков Блэк Шадоу появилась в городе, совершая кражи! Оширатантей и Браун, вызванные шефом Мальтийской полиции, начинают операцию, чтобы поймать банду до того, как они натворят бед. Благодаря информации, полученной от пойманного Токабэ, Оширатантей начинает блестяще расследование... Полицейские из собачьего участка также показывают отличные результаты!
