Krávy se pasou, sluneční paprsky házejí prasátka na hladinu rybníka, kačeny vyvedly mladé… a nad tou idylou zní z chaty řev Milana Rubala. Po dvou letech se vracíme do Záhoří, jenže teď tu panuje poněkud výbušnější atmosféra.