Quando o clube de Paulão declara falência e o seu futuro na Academia fica em risco, gera-se uma onda de revolta e reivindicação entre os atletas. Maria Elisa preocupa-se com a gravidez de Filipa.