魔術士を集めていたマクレガー。実はそれにより、封印されているエルカレナの力を解き放ち、死んだ娘を生き返らせてもらおうと思っていたのだ。しかし、その話を聞いたリコリスは、すべての原因が自分だと考え、自ら命を絶とうとする。間一髪、リコリスを助けた一行。そのとき、エルカレナの4つ目の封印が解かれ、さらには驚くべき真実が彼女の口から語られる。
Макгрегор собирал магов, но на самом деле он планировал освободить силу Элькалены, чтобы вернуть к жизни свою погибшую дочь. Однако, услышав об этом, Ликорис решила, что вся вина лежит на ней, и попыталась покончить с собой. В последний момент её спасла группа. В этот момент был разрушен четвёртый печать Элькалены, и Ликорис произнесла удивительную правду.
