とある街で、ひとりで街をぶらつくことになったマジク。行く先々で、女性たちの手助けをしては何故か好かれてしまう色男ぶりを発揮していた。その様子を隠れて見ていたのは、ホワイトクラブことエリス。彼女はオーフェンがクリーチャーに狙われていると知り、一行を監視していたのだ。しかし、マジクに好意を持つエリスは、彼の色男振りに腹を立てる。
В одном городе Магик оказался один и начал бродить по улицам. Везде, куда бы он ни пошел, он проявлял свои обаяние, помогая женщинам и вызывая их симпатию. За этим наблюдала Элис, известная как Белый Клуб. Она знала, что Орфен и его команда находятся под угрозой со стороны существ, и решила следить за ними. Однако Элис, влюбленная в Магика, начинает злиться на его флирт.
