Der Klonclub reist nach London, um dort den echten Castor zu finden. Ihre Feinde sind ihnen aber dicht auf der Spur.
Sarah, Felix and Mrs. S take a trip with the hopes of tracking down the Castor Original. But they are not alone. Back home, Donnie tries to save the family business when Pouchy defects, but it is Helena who manages to secure a “full refund.” Meanwhile, Cosima becomes suspicious of Shay, and Delphine takes the matter into her own hands. But nothing will ever be the same again when Leda finally finds what they’ve been looking for.
Sarah, Felix et Mme S cherchent l'original du clone Castor à Londres, tandis qu'au pays, Donnie s'efforce de sauver l'entreprise familiale.
Sarah, Felx e Sra. S procuram o Castor original em Londres. Em casa, Donnie tenta salvar o negócio da família.
Sarah, Felix a paní S. se s nadějí na nalezení původního Castora vydávají na výlet, ale nejsou sami. Donnie se doma pokouší zachránit svůj rodinný podnik, když s ním Pouchy už nechce spolupracovat, ale je to Helena, komu se podaří získat úplnou náhradu. Cosima zatím začíná podezřívat Shay a Delphine bere celou záležitost do svých rukou. Jenže když Leda konečně najde to, po čem všichni tolik touží, nic už nebude stejné.
Sarah, Felix och mrs S letar efter Castor-originalet i London, och på hemmaplan försöker Donnie rädda familjeföretaget.