Robert Giffard, un des premiers seigneurs de la colonie, a maille à partir avec le bouillant censitaire Zacharie Cloutier qui, maître charpentier de son état et homme de métier indispensable à la colonie, ne s'en laisse pas imposer. Aujourd'hui encore, l'expression têtu comme un Cloutier fait partie du langage populaire québécois.