Tereza s Danem pracují potají pro Lubošův nový tým. Z odposlechů je zřejmé, že Drobeček s Hemským chystají nějakou velkou ránu. Mezitím dojde k sérii přepadení bankovních aut, v nichž figurují zločinci převlečení za policisty.