Jae-Min surprend une conversation entre le professeur Han et son neveu Shi-Hoo et comprend que ce dernier est lui aussi un vampire. Les deux adolescents en viennent aux mains.
