Face au silence des habitants, Clarissa et Tahia décident d'infiltrer la cité pour tenter d'en savoir plus sur les événements tragiques qui y ont eu lieu.