Peu avant la Conférence pour le désarmement qui doit se dérouler à Montréal, Germain Langelier, grand reporter est parti au Karmak, petit pays imaginaire d'Asie occidentale. Il veut réaliser un scoop pour un hebdomadaire Américain en apportant la preuve de l'utilisation des armes chimiques sur les populations civiles par une puissance de l'Est. Il sait que si cet article paraît avant la Conférence, il la mettra en péril.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Peter Kassovitz | Writer | ||
| Bernard Gridaine | Writer | ||
| Peter Kassovitz | Director |