First, Froy and Sonia trace an out-of-state skip account to a seedy motel, where they come face-to-face with a hopping-mad cowboy and his female companion. Then, Matt and Sonia must repossess a car from a delusional nerd who may as well actually be from space. Plus, a chainsaw-wielding gardener presents a challenge for Lou and Lyndah.