Los servicios de espionaje británico en Huelva, con Peter a la cabeza, van a tener que ser más eficaces ya que no queda mucho tiempo. Los alemanes han llegado a París y la esvástica ya ondea en la Torre Eiffel. Londres manda unos modernos micrófonos que ayudarán al equipo a escuchar las conversaciones de los nazis en el Club. Así podrán adelantarse a sus pasos. Sobre todo ahora, que Italia ha entrado en la guerra apoyando a Alemania. Lucía acepta la petición de boda de Francisco, volviendo a remover los fantasmas de su madre, y Cinta, desesperada, acudirá a un cura para buscar paz y por fin confesará los secretos que oculta.