A short documentary about a Chinese boot-camp-style treatment center for young men “addicted” to the Internet.