แค่ที่แกง

"หมู" เด็กหนุ่มม.ปลาย ผู้มีความฝันที่อยากจะเดบิวต์เป็นศิลปินบอยแบนด์ ถูกย้ายโรงเรียน ชะตาทำให้หมูได้มาเจอ “แกง" คนขายข้าวแกง ความใจดีของแกงทำให้หมูประทับใจจนค่อย ๆ กลายเป็นความชอบ แล้วคนสายลุยอย่างหมู ชอบก็ต้องจีบสิครับ หมูเพียรจีบแกง บวกไปกับการฝึกฝนการร้องการเต้นอยู่ตลอด จนได้เดบิวต์เป็นศิลปิน แต่การจะได้เป็นศิลปินนั้น กลับต้องแลกมาด้วยกฎเหล็กของค่าย คือ “ห้ามมีแฟนเด็ดขาด!!!!"

Khao Kang sells curry-over-rice (khao kaeng) at a boys' school. Moo is a grade twelve student who dreams of becoming an idol. He splits his time between hitting on Kang and training. He simultaneously wants love and to realise his dream, but it seems he cannot have it when debuting comes with the caveat that relationships are forbidden.

Aliases

Only Boo! Series

Kaeng é um jovem que trabalha na cantina de uma escola para meninos, onde vende curry com arroz. Moo, um novo aluno do ensino médio, sonha em se tornar um idol e desenvolve uma forte paixão por Kaeng. Apesar da família de Moo ser financeiramente privilegiada, eles não valorizam seu desejo e, portanto, não apoiam suas ambições. Determinado, Moo busca conciliar seu anseio por amor e seus sonhos e decide se juntar a um grupo para alcançar seus objetivos. Contudo, ele se depara com um dilema em seu relacionamento amoroso quando percebe que o contrato assinado pelo grupo proíbe os membros de namorar.

ไทย English Português - Brasil