Haley kann ihre Enttäuschung nicht mehr verbergen – alle haben ihren Geburtstag vergessen, sogar ihr Sohn hat nicht daran gedacht. Sie lenkt sich mit der Organisation einer 80er-Jahre-Party ab, die in der Tree Hill Highschool stattfinden soll. Auf der Party trifft der frühere High School-Loser Julian auf seine Jugendliebe Brooke. Zwischen den beiden scheinen die Funken noch nicht erloschen zu sein.
In the chaos surrounding an 80's alumni dance at the high school, Haley's birthday is forgotten, Jamie is left home alone, and Nathan and Clay are stranded 200 miles from Tree Hill. Meanwhile, Brooke's appearance at the dance with Alexander forces Julian to relive his dorky adolescence in an episode dedicated to the memory of John Hughes.
Dans le chaos autour d'une soirée années 80 pour les anciens élèves du lycée, l'anniversaire d'Haley est oublié, Jamie est laissé tout seul à la maison tandis que Nathan et Clay se retrouvent à 300 km de Tree Hill. Dans le même temps, l'arrivée de Brooke avec Alexander à la soirée force Julian à revivre son adolescence ringarde.
פרק מחווה לבמאי המנוח ג'ון יוז. היילי וקוין עורכות ערב התרמה בסגנון שנות ה-80. חבריו של מאות' מוצאים לו שידוך באינטרנט. ג'וליאן מתוח לפני תחילת צילומי סרטו הראשון כבמאי.
Num ambiente de dança anos 80 na escola, o aniversário de Haley é esquecido, Jamie é deixado sozinho em casa, e Nathan e Clay estão há 200 milhas de Tree Hill. Enquanto isso, a aparição de Brooke com Alexander no baile força Julian a reviver sua adolescência em um episódio dedicado a memória de John Hughes.
A causa del caos provocado por la fiesta de los 80 en el instituto, la gente se olvida del cumpleaños de Haley, ella olvida a Jamie en casa solo, y a Nathan y a Clay se les estropea el coche a 300 kilómetros de Tree Hill. Gracias a la aparición de Brooke con Alexander, Julian revive su infancia cómo geek en el instituto, en un episodio dedicado a la memoria de John Hughes.
Nathan och Clay blir strandsatta på Haleys födelsedag. Julian och Brooke går på en välgörenhetstillställning med "filmer från 80-talet" som tema.
