Pour le cours d'Eva, les filles doivent danser les yeux bandés. Lola sent que son partenaire a changé en plein milieu de la chorégraphie. La musique se termine, personne ne parle... Lola enlève son bandeau : surprise, Pedro est de retour ! Elle ne sait toujours pas comment lui avouer qu'elle l'a trompée par dépit avec Nacho... Quant à Silvia, Irène, Alicia et Horacio, ils partent à Las Vegas pour présenter du flamenco dans un casino.