Les résultats des troisième année lors des auditions déçoivent Mariano qui souhaite démissionner. Irène se laisse convaincre par Eva et chante en play-back.