Lors d'une soirée mondaine à laquelle sont invités les professeurs et le groupe, qui doit s'y produire, l'ambiance tourne à la bagarre générale... Pour sa part, Lola a trouvé un emploi dans les cuisines d'un restaurant...
