Diana est terriblement déçue par le refus de Juan d'être le père de son enfant. Pedro répète un numéro de danse avec Adela. Tous deux se rapprochent et finissent par passer la nuit ensemble. Lola s'inquiète pour son père, et, déprimée par leurs soucis d'argent, elle se demande si elle ne devrait pas quitter l'école pour l'aider…
