A la veille des examens, l'ambiance est tendue à l'Ecole des Arts Scéniques. Tous les élèves de première année révisent leurs cours à l'exception de Lola et Ingrid, privées d'épreuves pour avoir enfreint le règlement. La première de Grease approche mais, contre toute attente, la critique est très dure surtout avec la prestation de Diana. Les responsables du spectacle décident alors de faire quelques modifications, contraignant la professeur de danse à consacrer plus de temps aux répétitions. Ce qui pousse Carmen Arranz à lui demander de choisir entre les cours et le spectacle, les deux étant incompatibles.
