Somto grapples with being sidelined, leaving teammates to shoulder the losing streak without him. Jeremiah carries his last-place team, but faces a significant setback. Coach Pete wrestles with the challenge of balancing coaching, fatherhood, and the myriad extra responsibilities demanded by the cash-strapped program.