Hanasaka Yui ist frisch umgezogen und stellt sich ihrem neuen Nachbar vor. Dieser geht auf ihre Traumuni in Tokyo.
One day, Hanasaka Yui, an examinee, move next to your room.
Calm days with neighbors that suddenly started. Such a relationship between the two begins to move little by little, triggered by a certain "Request"
-- This is a story of Yui and you in a certain winter --
Dans ce premier épisode, nous faisons la connaissance de Yui, une charmante jeune fille. Elle vient se présenter et souhaiter la bienvenue à son nouveau voisin…
ある日、あなたの部屋の隣に受験生の花坂結衣が引っ越してくる。
突如始まった隣人との穏やかな日々。そんな二人の関係は、ある「お願い」をきっかけに少しづつ動き出す。
――これは結衣とあなたの、とある冬の物語。
Una chica nueva se muda al piso de al lado con su hermana y conoce al protagonista.
Un bel giorno, una studentessa chiamata Hanasaka Yui si trasferisce nell'appartamento accanto al tuo. Nasce così tra voi un rapporto da amichevoli vicini, ma un certo desiderio spinge la relazione un po' oltre. Questa è la storia che narra l'inverno trascorso insieme ad Hanasaka Yui...
