Kin’emon and the others crossed through time by the power of Kozuki Toki, Momonosuke’s mother, and arrived at the Land of Wano 20 years later, a totally different country before their eyes. However, discovering that there were still their allies there, they started preparing to take down Kaido and Orochi who ruined the country.
20年の時を越え、変わりはてたワノ国へたどり着いた錦えもんたち。その無残な変わり様に衝撃を受ける錦えもん達。共に戦うものはいないと思われた矢先、彼らの元に、この日を待ちわび耐え忍んできたと語る侍の一団が現れる。意気を取り戻した錦えもん達は、更なる仲間を求めワノ国を飛び出す。困難な旅の果てに、錦えもんはついにパンクハザードでルフィたちに出会うことができた。皆の協力が今回の策の要と、改めて錦えもんは作戦の内容を語り始める。
錦衛門向路飛他們憶述，桃之助的父親光月御田生前如何行俠仗義，還有光月家族的悲劇，錦衛門向路飛提出請求，希望他們成為同伴，協助集結和之國中印有月亮記號的同志，一起討伐凱多......
킨에몬은 과거에서 왔다고 하면서 루피 일행에게 자초지종을 설명한다. 20년 뒤의 와노쿠니에 도착한 킨에몬은 함께 싸우기 위해 기다렸다는 동지들을 만나고, 더 많은 전력을 모아서 카이도를 치기로 결심한다. 그러기 위해 새로운 전력을 찾아 나선 여행에서 루피 일행을 만났고, 우여곡절 끝에 다시 돌아와 루피 일행과 함께 카이도를 치기 위해 움직이기 시작하는데…
Una vez explicada la situación de los seguidores de Oden, empiezan los planes para hacer el asalto definitivo para acabar con la vida de Kaido y de Orochi.
Kinemon fährt mit seiner Geschichte fort und erzählt Ruffy und seinen Kameraden, wie es für ihn und seine Gefährten nach ihrer Ankunft in der Zukunft weiterging und wie sie letztlich voneinander getrennt wurden.
Le conciliabule se poursuit dans les ruines du château d’Oden. Kinémon explique maintenant à l’équipage au chapeau de paille quel rôle il compte leur confier dans la révolte contre Kaido et Orochi.
I fedeli alla famiglia Kozuki dissero che Toki, prima di morire, aveva fatto una profezia secondo cui dopo vent'anni i Kozuki sarebbero tornati per vendicarsi. Così Kin'emon, Momonosuke, Raizo e Kanjuro lasciarono Wano per cercare aiuto presso i visoni di Zo, ma durante la traversata si separarono approdando prima a Dressrosa poi a Punk Hazard, dove le loro strade si intrecciarono con la ciurma di Cappello di Paglia.
Kin’emon e os outros viajaram no tempo graças ao poder de Kozuki Toki, e chegaram em Wano de 20 anos do futuro... Kin’emon aproveita para contar suas histórias a Luffy e os demais.
Kin’emon e os outros viajaram no tempo graças ao poder de Kozuki Toki, e chegaram em Wano de 20 anos do futuro... Kin’emon aproveita para contar suas histórias a Luffy e os demais.
