Shirahoshi ist in Gefahr: Sankt Charlos will die Prinzessin gefangen nehmen und zu seinem Haustier machen. Doch sein Plan droht zu scheitern, als Shirahoshis Retter naht.
Shirahoshi ends up crossing his path with a Celestial Dragon and a big mess is about to begin! What will King Neptune do ?!
Saint Charloss, infâme dragon céleste, a jeté son dévolu sur Shirahoshi. L'assemblée assiste, impuissante, à son rapt. Neptune sera-t-il contraint de renier la promesse faite à sa défunte femme ?
Mentre Stelly effettua il giuramento di sottomissione al Trono Vuoto del Governo Mondiale in quanto nuovo re di Goa, il Drago Celeste San Charloss fa catturare la principessa Shirahoshi per renderla sua schiava. Leo e Sai intervengono per fermarlo, ma vengono respinti dal CP0 Aegis, di cui fanno parte Rob Lucci, Kaku e Stussy. Re Nettuno, furibondo, fa per scagliarsi contro di loro, ma prima che possa farlo interviene Donquijote Myosgard, un altro Drago Celeste, che colpisce San Charloss scusandosi profondamente per quanto accaduto. Egli infatti, salvato da Otohime alcuni anni prima, aspettava di potersi sdebitare con gli uomini-pesce.
천룡인 차를로스에 의해 시라호시가 붙잡힌다. 분노한 레오와 사이가 시라호시를 구하려고 달려들자 사이퍼 폴 이지스 제로가 나타나서 가로막는다. 에니에스 로비에서 밀짚모자 일당과 치열하게 싸웠던 로브 루치와 카쿠였다. 한편 넵튠이 결국 분노를 참지 못하고 주먹을 들어올린 순간, 누군가가 차를로스에게 일격을 날리는데…
Shirahoshi acaba cruzando seu caminho com um Dragão Celestial e uma grande confusão estás prestes a começar! O que será que o Rei Netuno fará?!
Un Dragón Celestial, acompañado de Kaku y Rob Lucci, aparece en la plaza con la intención de quedarse con Shirahoshi como mascota.
Shirahoshi acaba cruzando seu caminho com um Dragão Celestial e uma grande confusão estás prestes a começar! O que será que o Rei Netuno fará?!