Auf dem Stadtplatz warten die Charlotte-Geschwister ungeduldig darauf, dass Ruffy aus dem Spiegel hervorkommt, um ihn zu erledigen. Doch zur Verwunderung aller Anwesenden, springt Pekoms mit Brûlée heraus. Dann nimmt Pekoms seine Sonnenbrille ab ...
Luffy emerges safely! And Pekoms' bravery ensures he and the Straw Hats have a fighting chance! But can they withstand the full force of the Big Mom Pirates? At the last moment - a surprise explodes onto the scene!
Pekoms à la rescousse ! Mais à Cacao, c’est toute l’armada de Big Mom qui attend Luffy de pied ferme. Est-ce que l’aide impromptue du Mink permettra à l’équipage au chapeau de paille de s’échapper ?
Pekoms spiega a Rufy della trasformazione dei Visoni raccontandogli che solo Pedro riusciva a calmarlo quando si trasformava. Quando escono dallo specchio, Pekoms assume forma mostruosa, ma viene colpito da Oven, così Rufy tenta la fuga da solo e, braccato dai nemici, viene soccorso da Sanji.
철벽같은 포위망이 루피를 기다리는 가운데, 페콤즈는 페드로의 죽음을 헛되이 하지 않기 위해, 루피를 데리고 거울 밖으로 나온다. 브륄레를 붙잡고 인질극을 펼치던 페콤즈가 스론으로 변신해 빅 맘 해적단을 상대하는 사이에 상디는 루피를 구하지만, 결국 빅 맘 해적단의 대군 앞에 무릎을 꿇는데…
Um cerco acirradíssimo espera por Luffy! O Sunny encara uma salva de bombas e está no seu limite! Até que, enfim, chega a hora do encontro! Nesta situação desesperadora, Luffy e Pekoms arriscam suas vidas!
Es la hora. Luffy va a cruzar el espejo de un momento a otro y lo están esperando casi todos los integrantes de los Piratas de Big Mom. Por fortuna, no se encuentra solo, ya que Pekoms lo ayudará.
