Ruffy erinnert an das Training mit Rayleigh zurück. Ruffys Visionen von Katakuris Attacken werden immer klarer, sodass er mehreren Angriffen ausweichen kann. Doch daraufhin greift Katakuri nur noch brutaler an ...
Luffy leans on his training to bring out the power of his Haki! Meanwhile the children of Big Mom gather as a massive force ready to smash Luffy and the Straw Hats. Their resentment at being embarrassed fuels their desire to get revenge!
Luffy et son équipage se séparent après avoir tiré Sanji du piège du Goûter et se donnent rendez-vous sur l'île Cacao.Dans le monde des miroirs, le combat continue pour Luffy. Lorsque Katakuri découvre que Flampée, sa petite sœur, s'est mêlée du combat, il dévoile sans hésiter son véritable visage.
Rufy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia.
루피와 카타쿠리의 피 말리는 사투가 계속된다. 루피는 죽을힘을 다해 카타쿠리에게 덤비지만 형세는 점점 불리해진다. 한편 밀짚모자 일당이 카카오 섬에서 만나기로 한 시간이 다가오면서, 빅 맘의 아들딸들이 카카오 섬으로 속속들이 모여드는데...
Luffy tenta desesperadamente manter o ritmo de Katakuri,mas ainda não consegue contra-atacar. O jogo vira contra ele, que passa a ser atacado por Katakuri! Ele será capaz de despertar sua verdadeira habilidade e desferir um golpe de força total?
Mientras Luffy está acorralado y ahora es consciente de que tiene otro enemigo más al que resistir, se nos muestran escenas del entrenamiento de Luffy gracias a Rayleigh.
