Sanji hat den Treffpunkt fast erreicht und gibt Vollgas, während der Schlagabtausch zwischen Ruffy und Counter weitergeht. Bobbin wird derweil Opfer eines von Vito ausgeführten Attentats ...
Luffy puts up a valiant fight in order to keep his word to Sanji! But will he be able to last until Sanji arrives at the rendezvous? Meanwhile, Jimbei shares the awful truth about the wedding with the other Straw Hats.
Luffy se bat contre Charlotte Counter, mais malgré ses efforts, il se fait maîtrisé. Pendant ce temps, Brook révèle à ses sauveteurs qu'il a transcrit avec succès les ponéglyphes de Big Mom. Alors que l'équipe se prépare à rechercher Sanji, Jinbe déclare qu'ils devraient le trouver avant le mariage car un complot se prépare. Il révèle aussi que Pekoms a été impliqué dans ce plan, ce qui l'a amené à être abattu par Bege. Dans le château de Whole Cake, la famille Vinsmoke célèbrent le futur mariage en buvant de l'alcool, et dans Sweet City, Bobbin est abattu par un mystérieux tireur. Pendant ce temps, Sanji atteint la périphérie de Sweet City mais il trouve pas Luffy. Cependant, il trouve son capitaine inconscient après avoir entendu son estomac.
Brook mostra ai compagni che è riuscito a fare una copia del Road Poignee Griffe e l'ha nascosta all'interno della sua scatola cranica riuscendo ad eludere la perquisizione. Il gruppo non riesce a trovare Rufy e Sanji attraverso gli specchi, ma Nami suggerisce di cercarli all'esterno dove Rufy ha affermato di volere aspettare Sanji. Jinbe intanto spiega a tutti che c'è un complotto in atto avendolo saputo da Pekoms, salvato dopo essere stato fatto precipitare in mare da Capone. Nel frattempo, mentre il Germa festeggia ignaro per l'alleanza con Big Mom, Bobbin, all'inseguimento di Sanji, viene messo fuori combattimento da misteriosi assalitori. Sanji intanto arriva al campo di battaglia e dopo avere cercato fra le vittime che ancora giacciono al suolo, trova Rufy esausto e affamato.
決死の救出作戦で戻ってきたブルック。ボロボロになりながらも前へ進むルフィ。ガレキの中ルフィを捜し回るサンジ。それぞれの思いを胸に約束の場所を目指す！！
Passando uma fome que nunca sentiu na vida, Luffy continua a lutar para superar seus limites. Embora Sanji ainda não tenha descoberto para onde ir, ele vasculha escombros em busca de Luffy. Dois homens que nunca mais deveriam se ver procuram um pelo outro!
Luffy pelea más allá de sus límites, hambriento como nunca antes. Aunque Sanji aún no sabe qué hará, busca a Luffy entre los escombros. Los dos hombres que no volverían a verse intentan llegar al punto fatídico.
