Sanji sitzt Gedanken verloren in der Germa-Kutsche, als Ruffy ihn entdeckt, sofort auf die Kutsche zu rennt und sich freudestrahlend an die Tür hängt. Glücklich seinen Freund wiederzusehen, bemerkt Ruffy allerdings nicht, dass Sanji sich verändert hat ...
Luffy finally catches up with Sanji! However, as a happy past plays before his eyes in which he, Sanji, and the crew deepened their bonds, a new page is turning in the history of the Straw Hats - and Sanji's journey with the crew looks to be coming to an end!
Alors que la famille Vinsmoke se dirige vers le château de Whole Cake, Sanji a des souvenirs de son évasion du royaume de Germa, de sa rencontre Zeff et de son arrivée dans l'équipage de Chapeau de paille. Luffy et Nami conduisent King Baum hors de a forêt de la tentation et ils contactent Chopper et Carrot, qui révèlent où se dirige Sanji alors qu'ils sont poursuivis par Brûlée. Ils parviennent à se cacher à nouveau, mais Brûlée fait entrer Randolph, sa grue et Aristocroco dans le monde des miroirs pour l'aider à chasser le duo. Luffy et Nami finissent par retrouver Sanji, et le capitaine se jette sur la voiture à chat, content de revoir son compagnon. Cependant, Sanji envoie Luffy hors de la voiture à chat avec un violent coup de pied, prétendant avoir accepté son héritage royal et avoir renié Luffy.
Sanji ripensa alla sua infanzia, al suo incontro con Zef e poi con Rufy. Mentre è assorto nei suoi pensieri, Rufy e Nami raggiungono la carrozza con la quale si sta dirigendo al castello di Big Mom, dicendogli di venire via con loro, ma Sanji colpisce Rufy rivolgendogli amare parole di sdegno.
Luffy finalmente reencontra Sanji! Mas, após relembrar o passado feliz dos dias de companheiros nos Chapéus de Palhas, a saga de Sanji com o bando parece ter chegado ao fim!
Después de la batalla, Luffy por fin ve a Sanji. Pero los dos se aferran a sus objetivos y las cosas acaban mal. Ante la insistencia de Sanji y la negativa de Luffy, comienzan a pelear con su amistad en riesgo.
在激战中胜出的路飞终于顺利的和山治重逢。然而，互不相让的意念交织在一起，导致事情往最糟的局面发展。路飞他们究竟能不能将山治带回去呢？一场赌上羁绊的战斗即将展开！
