The Straw Hats fight Foxy again in Nebulandia.
Dans cet épisode, Luffy et son équipage retrouvent Foxy qui veut se venger au Nouveau Monde, ce qui entraînera les deux équipages dans un combat contre la Marine.
在新世界繼續冒險的草帽海賊團接到了過去打敗的霍斯海賊團所下的Davy Back Fight復仇戰帖。福克西海賊團新加入了孔明、銅雀、關勝這三個手下作為作戰參謀。路飛不顧同伴的反對，豪爽地接受了Davy Back Fight的挑戰。不料卻落入新加入霍斯海賊團的作戰參謀「孔明」設下的陷阱，不但奪走了卓洛和山治的力量，還將兩人擄走。一行人追在其後來到了被煙霧圍繞的島「迷霧島」（ネブランディア，Nebulandia），沒想到那卻是一座會受到海水產生的霧氣影響而將惡魔果實能力封住的島…… 。危機四伏險象環生的這座島上，因為霧由海水生，能力者在濃霧中根本動彈不得。換言之這整座島的性質跟海樓石一樣，是「專剋能力者的島」。將卓洛與山治抓走，誘使草帽一夥來到這座島也是孔明設下的陷阱。但是為了救出同伴一行人在霧中勇敢前行。被封住了行動的路飛突然被人從後面打傷，才好不容易撿了一條命卻還有更多陷阱等著。究竟路飛能否擊破「天才軍師」孔明成功逃出這座島呢！ ？
루피'에 대한 패배를 갚기 위해 '폭시'는 신세계로 넘어와 루피에 대한 함정을 파고 기다린다. 하지만 배신당하고 '조로'와 '상디'는 끌려가 버리는데...
Eine wunderschöne Insel voller hilfloser, gestrandeter Frauen … Was aussieht, wie das Paradies auf Erden, entpuppt sich leider schnell als Falle, in die Ruffy und seine Freunde wieder mal allzu leicht tappen. Dafür gibt es ein Wiedersehen mit Foxy und seiner Piratenbande, die sich an den Strohhüten für die Niederlage von einst rächen wollen. Der Silberfuchs fordert sie erneut zum Davy Back Fight heraus und hofft, mit seinen neuen Crew-Mitgliedern endlich als Sieger des Duells hervorzugehen. Zu blöd nur, dass Foxys neue Kameraden ebenfalls ein falsches Spiel spielen. Superstratege Komei verfolgt nämlich sein ganz eigenes Ziel: die Strohhüte nach Nebulandia zu locken, wo eine gefährliche Pflanze auf Teufelsfrucht-Nutzer wartet …
En este especial, los de Sombrero de Paja tendrán que enfrentarse de nuevo a Foxy y su tripulación en Nebulandia, una isla del Nuevo Mundo que anula los poderes de las Frutas del Diablo con su niebla marítima.
新世界での冒険を続けるルフィたち麦わらの一味は、フォクシー海賊団からデービーバックファイトのリベンジマッチを仕掛けられる。最初に、大食い勝負に挑んだゾロ・サンジだが、“へたれダケ” を食べてへたれになってしまい檻に閉じ込められてしまう。実はデービーバックファイトを裏で操っていたのは、“天才策略家” コーメイ。彼の狙いで、ゾロ・サンジの力を最初に奪われたのだ。２人を追うルフィたちは、霧で包まれた島“ネブランディア”に到着。その島は “能力者封じの島”だった。コーメイの罠にはまった麦わらの一味。動きを封じ込められたルフィは、突然背後から撃たれてしまい。。。果たしてルフィは“天才策略家”コーメイを撃破して島を脱出できるのか！？
Luffy e os Chapéus de Palha precisam enfrentar novamente seus oponentes da Davy Back na misteriosa Nebulândia, cujas brumas tornam inúteis os poderes dos Frutos do Diabo. Foxy também possui novos truques na manga - três novos companheiros. Os Chapéus de Palha terão chance sem os poderes dos Frutos do Diabo?
