Der Spielzeugsoldat eilt mit den Zwergen Kabu und Rampo durch den Palast, um De Flamingo zu finden. Ihnen stellt sich jedoch der Kommandant Gladius in den Weg, der mit seinen Teufelskräften alles platzen lassen kann und sogleich den Spielzeugsoldaten in die Finger bekommt. Im unterirdischen Handelshafen sammeln die Zwerge derweil ihre letzten Kräfte und neuen Mut. Mithilfe von Robins Teufelskräften stürzen sie sich in den Kampf, um Sugar zu besiegen. (Text: ProSieben MAXX)
While Thunder Soldier, Kabu, and Rampo progress through the castle, they encounter and battle Gladius. When Soldier attempts to get away, Gladius catches and prepares to blow him up, but Soldier is rescued by Luffy. Luffy, Viola, and Soldier run away and make it to the Suit Chamber, watching Doflamingo demand information from Law.
In the trading port, Leo and his dwarves try once again to poison Sugar, but Trebol stops them, and Sugar has her toys attack them further. Robin subdues the two so Leo can poison Sugar, but Sugar turns Robin into a toy by touching the latter's arm.
Toujours aux prises avec l'un des bras droits de Doflamingo, Zoro se bat en duel contre Pica afin que Luffy et Violette puissent avoir le temps de s'échapper et d'atteindre l'étage supérieur du Palais Royal où se trouve déjà le Soldat Fureur Éclair. Ce dernier se bat farouchement contre les gardes du palais leur infligeant de lourdes pertes grâce à l'aide apportée par Rambo et Kabu, les deux Nains qui l'accompagnent. Mais Gladius, l'un des subordonnés de Doflamingo, lui barre la route. Rambo et Kabu s'interposent pour laisser à leur chef le temps de redevenir humain et combattre Doflamingo. Mais la lutte est inégale pour les deux Nains qui sont rapidement capturés par Gladius.
Mentre Zoro cerca di capire come sconfiggere Pica, Kyros, assieme ai due nani Kabu e Rambo, si imbatte in Gladius, un membro dell'esercito di Pica con il potere di far esplodere il suo corpo e gli oggetti inanimati.
ドフラミンゴを討つべく王宮へと突き進む片足の兵隊たち。だが、待ち受けていた幹部、グラディウスの前に手も足も出ず、絶体絶命の危機に追い詰められていく。最後の光が断たれそうとしたそのとき、ピーカの罠を突破したルフィが駆け付ける！
Luffy salva al soldado de juguete de Gladius y huyen de él, así llegan al piso donde se encuentra Doflamingo y Law, pero deben esperar a que la Operación SOP se complete para enfrentarse al Shichibukai. Mientras, en el puerto subterráneo los Tontattas no se dan por vencidos y a pesar de estar sin fuerzas y malheridos, vuelven a enfrentarse a Sugar y Trebol, esta vez con la ayuda de Robin.
乌索普和罗宾为了执行SOP大作战而和咚塔塔族一起行动。另一方面，玩具士兵则全力赶往多弗朗明哥那里，凶恶的敌人古拉迪乌斯却突然挡住了他的去路。面对其压倒性的破坏力，玩具士兵的性命也有如风中残烛，就在这个时候，路飞有如一阵疾风般的赶到…
