Auf offener See erinnert sich Gyro an die Zeit, als er von den New Fishman Piraten angegriffen wurde. Er musste geloben, nie wieder einen Fuß auf die Fischmenscheninsel zu setzen… Derweil verbündet sich Nami wieder mit Luffy, Camie, Pappagu, Lysopp und Brook. Als der König der Insel, Neptun, auf die Piraten trifft, lädt er sie zu einem Bankett im Palast ein… Ist das wohl eine gute Idee? (Text: ProSieben MAXX)
Nami is back with the strawhats. Hody takes down Gyro’s ship and vows to go to the Fishman Island and kill it's king, Neptune.
Un équipage de pirates tente de s'échapper du district des Hommes-Poissons mais Hody Jones prend quelques pilules de drogues et s'élance à leur poursuite. Pendant ce temps, Luffy, Ussop et Brook retrouve Nami dans le magasin de Pappag. À ce moment, le roi de l'île, Neptune, arrive et invite les Mugiwaras dans son palais. Ensuite, nous revoyons Hody attaquer les pirates fuyards, en démontrant une force surhumaine. Il bat facilement tout le monde et décide de les laisser repartir pour qu'ils disent l'horreur qu'ils ont vécu. À ce moment, un membre de l'équipage de Hody explique qu'une pilule décuple la force de l'individu mais réduit son espérance de vie.
Una ciurma di pirati umani, capitanata da Gyro, fugge dall'isola spaventata dai nuovi pirati uomini pesce. Gli ufficiali di Hody si offrono di inseguirli, ma questi decide di andare personalmente e prende degli steroidi che amplificano la sua forza.
Luffy, Brook y Usopp encuentran a Nami en la tienda de ropa de Pappug, mientras, Sanji sigue en reposo con Chopper.
Lejos de allí, el líder de los Nuevos Piratas Gyojin, Hody Jones, utiliza unas píldoras que multiplican su fuerza para acabar con una tripulación de piratas que intentaban escapar.
En Coral Hill, la tripulación tiene el honor de recibir al mismísimo rey Neptune en persona, que ha descendido desde su palacio para invitarles a un banquete.
为了拯救因为兴奋过度而造成大失血的山治，路飞等人急忙寻找愿意捐血的人，他们在凯米的带领下来到了人鱼咖啡厅，并且在那里找到了愿意捐血的人，而且还遇见了神准的占卜师──夏莉夫人。夏莉夫人表示刚才帕帕古正在店里大喊见到老朋友，于是凯米便带大家前往咖啡厅，顺便填饱大家的肚子。然而，夏莉夫人却无意中看到了鱼人岛的未来…
A Ilha dos Homens-Peixe resplandece de beleza. Mas a história deixou suas manchas. Por ódio aos humanos, eles querem vingança. Além da superfície, eles colocam seus planos em ação. Enquanto isso, Luffy e seu bando ficam enlouquecidos na loja de Pappagu e o Rei da Ilha dos Homens-Peixe, Netuno, em pessoa, desce de seu palácio.
