Auf einem der Vögel fliegt Chopper aus dem Torino-Reich davon. Zur selben Zeit trifft sich Sanji mit Emporio Ivankov und fragt ihn über Ruffy aus. (Text: ProSieben MAXX)
Jimbei and Luffy hijack a Marine ship and enter Marineford again using the Gates of Justice. At the Birdie Kingdom, the local tribe gives Chopper a basket of fruit and cotton candy. Chopper eventually flies off with one of the kingdom's birds and discovers a newspaper, much to his horror. Meanwhile, on the East Blue's bridge, Robin is given a photograph and the Revolutionaries offer her to meet with the leader, as she is the only survivor of Ohara. Robin is given a newspaper, informing her that Luffy is alive and learns about what is going on. On Kamabakka Kingdom, Ivankov returns to the kingdom. Sanji confronts Ivankov, and is informed about what happened to his crew. Sanji and Ivankov fight each other and Ivankov defeats him with the Death Wink, Hell Wink and Galaxy Wink techniques. Sanji is horrified to learn about Luffy's recent involvement. At Baltigo, Ivankov informs Dragon about Luffy's escape. Dragon tells Ivankov about what happened to Kuma, and is told that Luffy has made it to Marineford.
Luffy se rend à Marineford, accompagné de Jimbeï et Rayleigh. Chopper part à Shabaondy sur le dos d'un oiseau quand il reçoit le journal et pousse un cri de stupéfaction. Au même moment, Robin qui a été libérée par l'armée révolutionnaire est en train de quitter le pont quand elle reçoit également le journal. Sanji quant à lui voit le retour d' Ivankov, celui-ci au départ refuse de croire que c'est le nakama de Luffy alors Sanji le provoque en duel où il obtient une défaite cuisante. Après cela, Ivankov lui montre aussi le journal et sur celui-ci on voit la photo de Luffy.
Jinbe, Rayleigh e Rufy prendono il controllo di una nave della Marina con la quale oltrepassano il Cancello della Giustizia di Marineford.
Luffy pone rumbo de nuevo a Marineford. Mientras, Chopper y Nico Robin se dirigen al Archipiélago Sabaody cuando reciben nuevas noticias de su capitán. Por otro lado, Sanji se ve las caras con Emporio Ivankov en su intento por salir del Reino Kamabakka.
乔巴得知路飞失去艾斯的消息后，急着想前往当初和大家约定好的地方，于是只好不舍地和特里诺王国的居民们道别。罗宾在特奇拉沃尔夫意外被革命军所救，也因此得知原来革命军的领袖正是路飞的父亲，她拒绝了革命军邀她去见龙的要求，坚持要前往和路飞等人相约之地。山治为了赶往和大家约定好的地点，正急着想离开桃色岛，就在这个时候，伊万科夫搭乘军舰回到了岛上，他向伊万科夫表示自己是路飞的伙伴，并且想知道路飞的消息，然而伊万科夫却怎么也不肯告诉他…
Após tomar conhecimento da morte de Ace, Sanji rapidamente prepara seu retorno ao Arquipélago Sabaody. Então, a Rainha Ivan retorna ao lar. O Reino das Travestis transborda de alegria! Sanji finalmente volta a ser homem, mas um novo perigo o assombra!
