Chimney und Gonbe zeigen Ruffy den Eingang zu einem geheimen Tunnel unter dem Meer, der zum Tor der Gerechtigkeit führt. Ruffy sprengt das Tor zum Tunnel auf und verfolgt Spandam und Lucci, die mit der gefesselten Robin schon fast am Ende des Tunnels sind. In der Zwischenzeit hat es Franky mit Eule zu tun, der sich als hartnäckiger Gegner erweist - bis es Franky gelingt, seinen Cola-Vorrat aufzutanken...
Luffy attempts to cross the wild waters on the far side of the Tower of Justice. Chimeney and Gonbe arrive just in time to save him from drowning. They show him the way to the underground passage, through which they had seen Spandam and Lucci take Robin. It is blocked by a large steel door. Luffy activates his Gear Third and breaks it. Meanwhile, Franky is forced to fight Fukurou with just a few drops of cola left in his stomach compartment. Fortunately for him, their scuffle leads them into the kitchen, where Chopper locks Kumadori into the fridge.
Chimney et Gonbei montrent à Luffy le passage secret qui mène à Robin, et Franky fait une démonstration de puissance de frappe brute grâce à quelques bouteilles de cola.
Nami inizia a combattere contro Califa e Chopper intrappola Kumadori in un frigo. Grazie al Gear Third, Rufy distrugge una spessa porta per raggiungere Robin e a causa di ciò diventa minuscolo. Franky cerca di procurarsi la cola che gli è necessaria per combattere dal frigo in cui è intrappolato Kumadori.
Nami decide ocupar el lugar de Sanji y enfrentarse ella a Califa, dejando que Chopper se encargue de Kumadori. Mientras tanto, Franky se está enfrentando a Fukurou en su intento de llegar hasta la cocina para recargarse de cola y aumentar así su fuerza. Luffy emplea una misteriosa técnica para destruir una puerta por la que se han llevado a Robin.
由于山治不违背自己的骑士道,被卡莉法的能力变得全身光滑,几乎没有摩擦力,只好换成娜美与卡莉法对战。就在同时,路飞在齐蒙尼的指引下找到了前往正义之门的入口,不过路奇早就发现他们。而弗兰奇则是与猫头鹰战斗中,原本没办法原谅弗兰奇的乔巴,最后则是在“弗兰奇现在是伙伴的想法下”还是帮着弗兰奇拿“可乐”给他补充能量…
Nami se torna adversária de Kalifa, Kumadori vai atrás Chopper e Luffy desencadeia um novo poder! Enquanto isso, Franky luta contra Fukuro em uma tentativa de chegar à cozinha para alimentar-se com Cola.
تدلّ تشيمني وغومبي إلى الممرّ السرّيّ الّذي يقود لروبين، بينما يستعرض فرانكي قوّة لكماته بفضل بضع قارورات الكولا!