Unsere Freunde trennen sich. Eine Gruppe geht über Land, um den Goldschatz zu suchen, die andere macht die Flying Lamb klar und segelt über die Milky Road zum Treffpunkt, von dem aus sie gemeinsam fliehen wollen. Die Entkomm-Gruppe erfährt von Gan Fort interessante Einzelheiten über Upper Yard und die Geschichte des Krieges zwischen den Himmelsbewohnern und den Shandia, die Goldsuch-Gruppe wird von einer Riesenboa gejagt und versprengt. Jetzt ist jeder auf sich allein gestellt und Viper bläst zum Sturm auf das Heiligtum von Gott Enel.
A giant python makes Luffy, Robin, Chopper and Zoro split while going to the ruins at the south.
Les chapeaux de paille se dispersent quand ils débusquent un boa géant pendant leur quête d'or, et Gan Forr raconte l'histoire tragique de l'arrivée au ciel de Jaya. Pendant ce temps, Wiper prépare les Shandia à une attaque du sanctuaire d'Ener.
La squadra di recupero si dirige con la Going Merry verso la spiaggia settentrionale dell'Upper Yard. Sulla nave, Gan Forr fa alcune importanti rivelazioni a Nami, Sanji e Usop: l'Upper Yard giunse nel cielo quattrocento anni fa e da quel momento iniziarono le lotte tra gli Shandia, tribù nativa di Jaya e quindi dello stesso Upper Yard, e i signori del cielo, che consideravano territorio sacro l'intera porzione di isola trasportata dalla Knock Up Stream. Gan Forr era stato il dio prima di Ener e aveva cercato di arrivare ad una soluzione pacifica con gli Shandia. Le trattative furono però bruscamente interrotte sei anni prima degli eventi attuali, allorché Ener giunse con i suoi sacerdoti nell'Upper Yard, sconfisse gli Shandia, detronizzò Gan Forr, si autonominò dio e impose un regime tirannico fondato sulla paura su tutta Skypiea. Robin, Zoro, Chopper e Rufy vengono divisi dall'attacco di un gigantesco serpente. Gli Shandia si lanciano all'attacco, la loro meta resta il tempio divino.
Una gran serpiente Pitón obliga a Zoro, Luffy, Robin y Chopper a dividirse para así llegar hasta las ruinas de la ciudad de oro. Mientras, Nami, Sanji y Usopp junto a Gan Fall les esperaran al otro lado del Jardín Superior en el Going Merry para escapar.
在娜美的分配下，路飞他们分成了两队分别行动。探索队的路飞、乔巴、索隆、罗宾这组目的是要寻找黄金，另一边则是娜美、乌索普、山治组，是负责把船开到会合的地点，并且照顾受伤的天空骑士甘·福尔。另一方面，山迪亚战士也将再次攻向神之社…
Os Chapéus de Palha se separam para buscar o ouro, e Wyper está decidido a fazer a investida final ao Santuário de Deus de Enel!
