Franky and Bonney clash with Navy vice admirals in front of the Elbaph ship. St. Mars tries to find the room from Vegapunk’s broadcast. The heavily injured Stussy tells Kaku the reason she chose to stay behind while Edison takes desperate action to help the Straw Hats escape.
Llueve la munición. Los Cinco Ancianos inmortales siguen adelante. Egghead está envuelta en llamas. Mientras se acerca la hora de la huida, Stussy y Edison, ambos heridos, pasan a desempeñar su papel.
Franky und Bonney geraten vor dem Elban-Schiff mit den Vizeadmiralen der Marine aneinander. Sankt Mars versucht, den Raum von Vegapunks Übertragung zu finden. Die schwer verletzte Stussy erzählt Ecki, warum sie sich entschieden hat, zurückzubleiben, während Edison verzweifelte Maßnahmen ergreift, um den Strohhüten bei der Flucht zu helfen.
Franky et Bonney sont aux prises avec les vice-amiraux de la Marine au pied du navire d’Erbaf. Saint Mars tente de trouver la pièce visible dans la vidéo diffusée par Végapunk. Stussy, qui est gravement blessée, explique à Kaku la raison pour laquelle elle a choisi de rester, tandis qu’Edison agit de manière désespérée afin d’aider l’équipage de Chapeau de paille à s’enfuir.
Franky e Bonney entram em confronto com vice-almirantes da Marinha na frente do navio Elbaph. St. Mars tenta encontrar a sala da transmissão de Vegapunk. A gravemente ferida Stussy diz a Kaku a razão pela qual ela escolheu ficar para trás enquanto Edison toma medidas desesperadas para ajudar os Chapéus de Palha a escapar.
