Während Ruffy mit Hilfe der Schlangenprinzessin das Leben seines Bruders Ace zu retten versucht, erleben auch seine Freunde Abenteuer. Rentier Chopper muss mit gigantisch großen Vögeln klarkommen, die ihn als Spielzeug benutzen wollen. Mit den Eingeborenen einer kleinen Insel ergeht es ihm kaum besser, sie wollen Chopper zu Gulasch verarbeiten. Sanji dagegen verliebt sich auf einer anderen Insel in eine wunderschöne Blondine. Aber die Freude ist nur von kurzer Dauer. (Text: ProSieben MAXX)
Chopper is awoken by humongous birds that want to use him as a toy and when he finally escapes them, the island's natives try and eat him. Meanwhile Sanji awakes in the lap of a beautiful but shy 'woman' on an island that makes everything girly, and when he chases after the woman he notices something strange about this islands people at her house.
Chopper est réveillé par d'énormes oiseaux qui veulent l'utiliser comme jouet et quand il leur échappe finalement, les indigènes de l'île tentent de le manger.
Chopper atterra su un'isola nel Regno Torino, sul nido di due uccelli giganti che, dopo averci giocato un po', lo fanno cadere accidentalmente di sotto. Mentre è alla ricerca di cibo per rimettersi in forze, alcuni abitanti dell'isola lo catturano. Quando questi si distraggono per sfuggire ad un uccello, nel nido del quale avevano tentato di intrufolarsi, Chopper fugge e capisce che sono gli uccelli i veri padroni dell'isola. Sanji si ritrova sull'isola Momoiro che è apparentemente popolata per intero da donne bellissime ed Elizabeth, una di queste, lo accudisce fino a che non si riprende. Quando il cuoco si reca a casa di Elizabeth per restituirle un fazzoletto, si rende conto che questi è un travestito e comincia a scappare per tutta l'isola mentre gli abitanti lo inseguono per cercare di farlo vestire da donna.
Este episodio muestra el paradero de Chopper y Sanji.
乔巴掉到一个巨大的鸟巢，而且还被两只巨大的鸟当成玩具一样地推来推去，最后他终于从树上落下，就在他正想要觅食补充体力，好准备上路找伙伴的时候，却遭到了当地原住民的攻击……山治来到一座桃色之岛，那里放眼望去都是美丽的粉红色，他在那里被一位美女救起，没想到那个美女竟是…
Chopper desperta em uma ilha e se descobre sob ataque constante de pássaros gigantes e nativos, em um estado de crise constante. Já Sanji desperta na Ilha Rosada, a ilha dos sonhos, onde encontra alguém assustador.
ハンコックの協力で海軍船に忍び込んだルフィと同様、くまに飛ばされただけだった麦わらの一味も、それぞれに行動を開始していた。チョッパーが着地したのはトリノ王国、そサンジが着地したのは…カマバッカ王国!?
