After Ted tells off a teenage girl for dropping litter outside his house, he starts to believe that the increasingly alarming events that surround the barbeque he is throwing to impress his boss are revenge attacks. His attempts to wrest back control only deepen the problem and end in tragedy.
Dans l’Est londonien, au lendemain de violences dans une cité, Alfie, 13 ans, se rend dans un commissariat pour y déposer un pistolet qu’il affirme avoir trouvé. Bien qu'identifié sur les images de vidéosurveillance en compagnie des membres d’un gang suspectés d'avoir pris part aux troubles, le garçon refuse de répondre aux questions des enquêteurs. La veille au matin, très contrarié d’avoir sans doute perdu l’un de ses gros clients, Ted, un vendeur de cuisines, a invectivé des adolescentes qui avaient jeté un détritus devant son pavillon, aux abords de la cité. Il s’est ensuite rendu au lycée et a dénoncé Rochelle, élève brillante, au proviseur adjoint…
Im Osten Londons geht der 13-jährige Alfie am Tag nach den Ausschreitungen in einer Wohnsiedlung zu einer Polizeistation, um dort eine Schusswaffe abzugeben, die er angeblich gefunden hat. Obwohl er auf den Bildern der Videoüberwachung mit Gangmitgliedern gesehen wurde, die als Täter verdächtigt werden, weigert sich der Junge, die Fragen der Ermittler zu beantworten. Am Morgen zuvor hatte der Küchenverkäufer Ted, der sehr verärgert war, weil er wahrscheinlich einen seiner großen Kunden verloren hatte, einige Schülerinnen beschimpft, die vor seinem Haus am Rande der Siedlung Müll weggeworfen hatten. Anschließend ging er zur Schule um sich beim stellvertretenden Schulleiter über Rochelle, eine ausgezeichnete Schülerin, zu beschweren …
