In Leuven stelen dieven op grote schaal bier, maar onderzoeksrechter Mathys zit hen op de hielen. Ze mogen zich komen verantwoorden op haar bureau. Ook in Mechelen blijkt het populair om alcohol te stelen. Onderzoeksrechter Van Linthout onderzoekt er een rondtrekkende dievenbende. Een lid van de bende wordt opgepakt met in zijn hemd zeven flessen gin verstopt. Bij onderzoeksrechter Gaudius is de grens bereikt. Hij wijst een jongeman terecht die geen van zijn voorwaarden na een eerdere voorleiding is nagekomen. En een jongeman in Antwerpen wordt verdacht van handel in cocaïne. Hij is doodsbang van zijn grote baas en wil geen informatie vrijgeven aan onderzoeksrechter Franssens.